د. أسامة العبد: تعريب الكليات الطبية بالأزهر سيكون قرارا صعبا وضد مصلحة التعليم الأزهري

النائبة جيهان البيومي: القرار سيفقد الجامعة مكانتها وتصنيفها بالاعتماد الدولى والشهادات الدولية

النائب محمد الكومي:  هذه الخطوة تعد رجوعا بالتعليم

أصدر رئيس جامعة الأزهر الدكتور سلامة داود قرارا بتشكيل لجنة من قسم بالطب الأزهر لتعريب الطب النفسي برئاسة الدكتور محمود عبد الرحمن حمودة أستاذ الطب النفسي بالقسم ورئيس قسم الطب النفسي الأسبق بطب الأزهر كبداية لتعريب باقي أقسام كلية الطب، وبعد تداول هذه الأخبار ، ضجت مواقع التواصل الاجتماعي بالجدل الواسع وانقسمت الآراء بين التأييد والمعارضة، وبعدها أصدر المركز الإعلامي لجامعة الأزهر بيانًا بشأن ما يتمُّ تداوله حول توجيه الدراسة باللغة العربية في قطاعات: الطب، والصيدلة، وطب الأسنان.

وأكد المركز الإعلامي بجامعة الأزهر، أن الذي يتم حاليًا هو دراسة علميَّة متأنية حول إمكانية تعريب العلوم الطبية، ومدى قابلية ذلك للتطبيق، مع الأخذ بعين الاعتبار جميع الأبعاد الأكاديمية والتقنية والتطبيقيَّة لضمان تحقيق أفضل معايير التعليم الطبي، وتلبية احتياجات الطلاب والمجتمع على حدٍّ سواء.

وفي نفس السياق، اعترضت النائبة جيهان البيومي، عضو لجنة التعليم بمجلس النواب، عن قرار الأزهر بتعريب الكليات الطبية بجامعة الأزهر.

النائبة جيهان البيومي لتحيا مصر: أرفض تعريب الكليات الطبية بالأزهر .. القرار سيفقد الجامعة مكانتها

وأضافت عضو لجنة التعليم بالنواب خلال تصريحات لتحيا مصر: أن الطالب الأزهر سيكون مختلف لجميع كليات الطب بجمهورية مصر العربية، وستفقد جامعة الأزهر تصنيفها الاعتماد الدولى والشهادات الدولية  بين الجامعات.
وتابعت: أن المراجع الحديثة كلها باللغة الإنجليزية، حيث تختلف الترجمه من شخص لآخر وبالتالى الترجمه للغه العربية قد تكون مختلفه لما للغه العربية ثراء فى الكلمات، لذا فأرفض هذا القرار، لانه ضد مصلحة التعليم الأزهري.

قال النائب محمد الكومي، عضو لجنة التعليم بالنواب، إن بتعريب كليات الطب والصيدلية بالأزهر، لا تصب في مصلحة الطالب المصري، حيث أن معظم المصطلحات الطبية تكون بالإنجليزية.

وأضاف عضو لجنة التعليم بالنواب خلال تصريحات لتحيا مصر: أظن أن هذه الخطوة تعد رجوعا بالتعليم وليس خطوة تأخذ التعليم الأزهري إلي الأمام، حيث ستضيع ريادة كليات الطب الأزهرية ومكانتها بين باقي الكليات الطبية، وإن كانت اللغة العربية هي الأم، فهي لغة التحدث وليس التعلم.

تعليم النواب لتحيا مصر: قرار تعريب كليات الطب والصيدلة بالأزهر ليست في مصلحة الطالب الأزهري

كما أكد على أن هذه الخطوة ستكون بمثابة فصل الطبيب الأزهر عن علوم وأبحاث الطب في العالم المتطور الحديث.

وأضاف وكيل لجنة الشئون الدينية بالنواب خلال تصريحات لتحيا مصر: تدريس المصطلحات الطبية باللغة العربية سيكون قرارا صعبا لأن معظم المصطلحات من البديهي بالإنجليزية فعند ترجمتها الي العربية ستخل بالمعني، وجميع دول العالم تتحد على مصطلحات الطبية بالغة الإنجليزية.

وتابع، ومن وجهة نظري أنا أرفض تطبيق هذا القرار في جامعة الأزهر، لأنه سيفصل خريج الطب الأزهري ويجعله في دائرة لوحده.